Información para organizaciones caritativas que solicitan el estado de exención de impuestos: Determinación del tipo de organización

organizaciones caritativas IRS

Antes de solicitar el estado de exención de impuestos (en inglés), una organización caritativa debe determinar si es una de las siguientes:

•Fideicomiso
Un fideicomiso (en inglés) se forma conforme a las leyes estatales. Una organización debe revisar la ley del estado en donde se organiza. Para que un fideicomiso reúna los requisitos como una organización exenta de impuestos conforme a la sección 501(c)(3), su documento constitutivo tiene que incluir cierto lenguaje. Publicación 557 (en inglés) contiene el lenguajerecomendado (en inglés).

•Sociedad anónima
Por lo general, una sociedad anónima (en inglés) se forma conforme a las leyes estatales, al registrar los artículos de incorporación. El estado debe generalmente estampar con la fecha los artículos antes de que entren en vigor. Para que una sociedad anónima reúna los requisitos como una organización 501(c)(3), su acta constitutiva o artículos de incorporación tienen que incluir cierto lenguaje. La Publicación 557 (en inglés) contiene el lenguaje recomendado (en inglés).

•Asociación
Por lo general, una asociación (en inglés) es un grupo organizado para un propósito específico.
Para que reúna los requisitos como una 501(a) del Código, la asociación tiene que tener un documento escrito que compruebe su creación. Dicho documento podría ser los artículos de asociación. La organización debe fechar el documento y por lo menos dos personas tienen que firmarlo.
La definición de una asociación puede variar conforme a las leyes estatales. La organización debe revisar la ley del estado en donde fue organizada. Para que una asociación reúna los requisitos como una organización exenta de impuestos conforme a la sección 501(c)(3), sus artículos de asociación tienen que incluir cierto lenguaje. La Publicación 557 (en inglés) contiene el lenguaje recomendado (en inglés).

ENGLISH:

Info for charities applying for tax-exempt status: determining type of organization

Before applying for tax-exempt status, a charitable organization should determine if it’s one of the following:
* Trust
A trust is formed under state law. An organization should review the law in the state where it is organized. For a trust to qualify as a 501(c)(3) tax-exempt organization, its organizing document must contain certain language. Publication 557 contains suggested language.

* Corporation
In general, a corporation is formed under state law by filing articles of incorporation. The state must generally date-stamp the articles before they’re effective. For a corporation to qualify as a 501(c)(3) organization, its charter or articles of incorporation must contain certain language. Publication 557 contains suggested language.

*Association
In general, an association is a group organized for a specific purpose. To qualify as a 501(a) of the Code, the association must have a written document showing its creation. This document could be articles of association. The organization must date the document, and at least two people must sign it.
The definition of an association can vary under state law. The organizations should consult the law of the state where it’s organized. For an association to qualify as a 501(c)(3) tax-exempt organization, its articles of association must contain certain language. Publication 557 contains suggested language.

Share